Hatten wir grad heut in der Latein-Vorlesung: Ovids "Ars Amatora" (zu deutsch: Die Kunst der Liebe).
Das ganze ist ein Lehrgedicht und gibt Tipps, wie man am besten die holde Maid für sich gewinnt.

Beispiel:

Zitat

---

Laß dir entgehen auch nicht den Wettkampf edeler Rosse;
Der volkswimmelnde Kreis bietet dir reichen Gewinn.
Nicht der Finger bedarf es, durch die du Geheimes besprachest;
Noch ein Zeichen auch brauchst du zu empfangen durch Wink:
Setze, da Keiner es wehrt, dich dicht ganz zu der Erwählten;
Schmiege, so eng du nur kannst, Seite an Seite dich an.
Gut, daß, wenn sie nicht will, zur Vereinigung nöthigt die Linie,
Daß du berühren sie mußt nach dem Gesetze des Orts.
Anzuknüpfen nun suchst du den Faden geselliger Rede;
Und des Gespräches Beginn mach' ein gewöhnliches Wort.
Magst mit Eifer erkundigen dich, weß Rosse da kommen.
Wem sie hold, dem sei du es auch, wer es auch ist.
Aber erscheinet der Zug im Gedräng wetteifernder Jugend,
Klatsche mit günstiger Hand Venus, der Herrscherin, zu.
Und wenn, wie es geschieht, auf den Schooß Staub sollte dem Mädchen
Fallen, so streiche den Staub ihr mit den Fingern hinweg.
Und wenn keinen es giebt, so streiche hinweg doch den keinen,
Jede Gelegenheit sei Dienste zu leisten dir recht.
Schleppt, heruntergelassen zu weit, auf dem Boden der Mantel,
Nimm von der schmutzigen Erd' ämsig erraffend ihn auf
Alsbald wird zur Belohnung der Müh', indem sie es duldet,
Deinen Augen das Glück werden die Schenkel zu sehn.
Siehe zudem dich um, daß ihr den schwellenden Rücken
Nicht anstemmend das Knie drücke, wer hinter euch sitzt.
Kleines gewinnt ein leichtes Gemüth. Es nützte schon Manchem,
Wenn er gefälliger Hand legte das Kissen zurecht;
Wenn mit dem dünnen Fächer die Luft er brachte in Strömung;
Stützenden Schemel ihr gab unter den reizenden Fuß.
Solche Gelegenheit beut zu neuer Liebe der Circus
Dar und der traurige Sand auf dem gefährlichen Plan.

---

Und das ist noch eine harmlose Stelle....

(Übersetzung von Projekt Gutenberg)